{"id":29154,"date":"2026-02-12T11:00:11","date_gmt":"2026-02-12T10:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/myfluentfrench.com\/?post_type=actualites&#038;p=29154"},"modified":"2026-03-15T23:04:55","modified_gmt":"2026-03-15T22:04:55","slug":"french-expressions-avoir-la-tete-dans-les-nuages","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/news\/french-expressions-avoir-la-tete-dans-les-nuages\/","title":{"rendered":"French expressions &#8211; Avoir la t\u00eate dans les nuages"},"content":{"rendered":"<h3>What is an expression?<\/h3>\n<p>An <strong>expression<\/strong> is a group of words whose meaning is different from the meaning of the words taken separately.<\/p>\n<h4>The expression of the day<\/h4>\n<p>Today we are going to learn the expression: <strong>&#8220;Avoir la t\u00eate dans les nuages&#8221;<\/strong>.<\/p>\n<h4>The meaning<\/h4>\n<p>It is not being in the sky\u2026 It means: <strong>to be distracted, to not be focused<\/strong>.<\/p>\n<h4>Concrete example<\/h4>\n<p>Exemple : Pierre a la t\u00eate dans les nuages aujourd&#8217;hui. Il n&#8217;a rien retenu de la le\u00e7on de math\u00e9matiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is an expression? An expression is a group of words whose meaning is different from the meaning of the words taken separately. The expression of the day Today we are going to learn the expression: &#8220;Avoir la t\u00eate dans les nuages&#8221;. The meaning It is not being in the sky\u2026 It means: to be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29150,"template":"","thematiques":[118],"class_list":["post-29154","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematiques-vocabulary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/29154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/29154\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"thematiques","embeddable":true,"href":"https:\/\/myfluentfrench.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematiques?post=29154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}